babble on incessantly

Translations
болтать непрерывно
The child babbled on incessantly, even when nobody was listening.
Ребенок болтал непрерывно, даже когда никто не слушал.